Tai Chi (太极）

《吴式风格的太极奥秘》

Tai Chi Secrets of the Wu Style

自古以来，太极拳就一直被当作是一种整体的身心健康系统来练习，给健康、长寿、放松和专注的从业者带来巨大的好处。太极拳同样被当作是一种有效而致命的武术来练习。

Since ancient times Tai Chi Chuan has been practiced as a holistic mind/body fitness system, bringing immense benefits for practitioners in health, longevity, relaxation, and concentration. Tai Chi Chuan was also practiced as an effective and deadly martial art.

发表年代

1996

译者名

杨俊敏

译者信息

1946--，中国台湾人，中国武学大师，著作有Baguazhang-Theory and applications, Comprehensive Applications of Shaolin Chin Na,Essence of Shaolin White Crane: Martial Power and Qigong

Taiji(太极 ）

《太极拳经》

The Taijiquan Classics

太极者，无极而生，阴阳之母也。动之则分，静之则合。

What is taiji? It is born of wuji. It is the mother of yin and yang. When it moves, it divides. At rest it reunites.

发表年代

1990

译者名

Sam Masich

译者信息

1962--,美国加拿大人，武学传授者，作品有Yang Style Traditional 54 Taijiquan,5 section Chen style Taijiquan,Balancing the Heart Qigong

The Supreme Ultimate （太极）

《禅宗对邵雍重新定义太极思想的影响》

The Influence of Chan Buddhism on Shao Yong’s Redefinition of the Supreme Ultimate

佛教对心灵的影响构成了太极。

The influence of Buddhism on mind constitutes the Supreme Ultimate.

发表年代

2013

译者名

明清

译者信息

1972--，中国人，留美哲学博士，作品有The Influence of Chan Buddhism on Shao Yong’s Redefinition of the Supreme Ultimate.