不关涉论理和逻辑，不落入语言的束缚。筌是竹制的一种捕鱼器，比喻束缚、拘碍，“言筌”即指语言文字的束缚。这是宋代严羽（？—1264）在《沧浪诗话》中所提出的有关诗歌学习及创作的要求。这一术语相当于对“妙悟”的解释，诗歌有独特的思维方式和审美要求，它的本质是吟咏情性，注重当下即是的感觉，而不是阐发义理、卖弄学问。学习诗歌，也要避免受到论理和语言文字的束缚。

夫诗有别材，非关书也；诗有别趣，非关理也。然非多读书，多穷理，则不能极其至。所谓不涉理路、不落言筌者，上也。 （严羽《沧浪诗话•诗辨》） （诗歌有特殊的题材，跟书本知识没有关系；诗歌有特别的旨趣，跟论理没有关系。然而不多读书，不多穷究义理，就不能达到极致。只有不关涉论理逻辑、不落入文字束缚的诗，才是上乘的诗。）

荃者所以在鱼，得鱼而忘荃。蹄者所以在兔，得兔而忘蹄。言者所以在意，得意而忘言。 （《庄子•外物》） （竹筌是用来捕鱼的，得到鱼就忘记了筌。兔网是用来捉兔子的，得到兔子就忘记了网。语言是用来表达意义的，得到意义就忘记了语言。）