道的关键。枢:关键,枢要。出自《庄子·齐物论》。庄子(前369 ?—前286)指出,人们往往会站在自我立场、以自己的标准去看待他者。而由于立场或标准的不同,人们对彼此、对事物的看法会形成对立和纷争。因此,庄子主张,超越自我立场,不以自己的标准去看待他者,就能够消弭事物之间的对立与是非。以这样的视角或态度去观照世界,就把握了道的关键。
彼亦一是非,此亦一是非。果且有彼是乎哉?果且无彼是乎哉?彼是莫得其偶,谓之道枢。
(彼有它的是非,此也有它的是非。果真有彼此的分别吗?果真无彼此的分别吗?彼此之间不相对立,就是道的关键。)