亲近仁德而与邻国友善。“仁”,狭义的理解指仁者即有仁德之人,广义的理解指仁德、仁义实即道德;“亲仁”表示的是对道德、正义的主动亲近与遵循;“邻”原指相邻的国家,亦可泛指近邻。这一思想最早见于《左传》,中国古人用它作为处理与相邻国家关系的重要指导原则,即邻国之间应当相互尊重、相互友好,共同构筑祥和安定的周边环境,它符合国家和民众的根本利益。从地缘政治角度看,“亲仁善邻”重视国与国之间的友好与和平,和“唇亡齿寒”有相通之处;但它又强调“亲仁”是建立“善邻”关系的基础和前提,即双方都应当共同遵循仁德。它体现了原则性和务实性相统一的 国际关系理念以及中华民族崇尚“仁”与“协和万邦”的基本精神。
亲仁善邻,国之宝也。 (亲近仁德而与邻国友善,这是国家的法宝。)
夫亲仁善邻,古之令轨。 (亲近仁德而与邻国友善,这自古就是国家的良法。)
亲仁善邻,国之美事。其或犹豫以至用兵,夫谁所乐为也? (亲近仁德而与邻国友善,这对国家来说是好事。或许有时会有迟疑偏离,甚至于发生战争,可又有谁乐意这样做呢?)