记述史实要深入构思，而归纳义理则要有华美的文辞。沈：同“沉”。 出自梁昭明太子萧统（501—531）为其编纂的文学总集《文选》所作的序。它的意思是：史传体与编年体史书中的赞、论、序、述等文体，能通过深沉的构思，运用华美的语言，把历史事件、历史人物以及背后所蕴含的意蕴、规律表达出来。史传作品与一般文学作品不同，重在纪实并在文字中寓褒贬评价，但作为史传作品重要组成部分的赞、论、序、述，也具有一定的文学性，并形成独特的文体。后人往往用这一术语指文学作品的内容与特性。

至于记事之史、系年之书，所以褒贬是非、纪别异同，方之篇翰，亦已不同。若其赞论之综缉辞采，序述之错比文华，事出于沈思，义归乎翰藻，故与夫篇什杂而集之。 （萧统《文选序》） （至于那些纪传体与编年体的史书，目的是为了褒贬是非、记载和分辨史实的异同，与崇尚文采的文学作品相比，已经有很大的不同。至于说到史书中的“赞”“论”的综合编次要运用华美的词句，“序”“述”文字的错综组织也须讲求文采，记述史实要深入构思，而归纳义理则要有华美的文辞，所以我将它们与诗文汇集编排在一起。）