TERMBASES
长期供养、训练军队,是为了关键时刻用来打仗。也说“养军千日,用在一朝”。其深层含义包括两方面:一方面,就国家而言,军队建设是一项需要长期持续努力的工作,不能因为耗资巨大、很少打仗等而松懈;另一方面,就军队或官兵而言,关键时刻要挺身而出,忠诚勇敢地担负起自己的职责。引申含义则超出军事领域,泛指长期准备或平时积蓄力量,在关键时刻或必要时发挥作用。
兵可千日而不用,不可一日而不备。 (《南史·陈庆之传附陈暄》) (军队可以长期不打仗,但军队建设不可一天松懈。)
朝廷养军千日,用在一时。汝安敢出怨言,以慢军心! (罗贯中《三国演义》第一百回) (朝廷养兵千日,用兵一时。你怎么能口出怨言,涣散军心呢!)