阴阳属性相反的两种气。“气”是构成一切有形之物的基本材料。“气”有阴阳两种相反的属性,因而有“阴气”和“阳气”之分。“阴气”与“阳气”按照一定的规则发生着交互作用,“阴阳之气”的交互作用推动着万物的生成与变化。同时,事物之间也可能通过“阴阳之气”的流转,实现相互的感应与影响。
天地之间,有阴阳之气,常渐人者,若水常渐鱼也。所以异于水者,可见与不可见耳。
(在天地之间,有阴气阳气,常常浸润于人,好像水常常浸润于鱼一样。阴阳之气不同于水的地方,在于水可见而气不可见。)
故天之且风,草木未动而鸟已翔矣;其且雨也,阴曀(yì)未集而鱼已噞(yǎn)矣:以阴阳之气相动也。
(因此天将要起风,草木还未摇动但鸟已经高飞了;天将要下雨,阴云还未聚集但鱼已经在水面不停张口吸气了:这是由于阴气和阳气相互驱动造成的。)