诗中有画意，画中有诗情。指诗歌与绘画作品所呈现出的审美意境融合相通的美学效果。语出苏轼（1037-1101)《书摩诘〈蓝田烟雨图〉》。绘画是造型艺术，通过众多物象构成画面给人以审美感受；诗歌是语言艺术，通过文字营造意境给人以审美感受。前者是“无声有形”的艺术，后者是“有声无形”的艺术。这一术语旨在提倡“诗歌”与“绘画”的相互渗透与融合，进而创造出天然清新、具有“诗情画意”的审美境界。苏轼这一思想对后世文学与绘画艺术的发展有着深远的影响。

味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。 （苏轼《东坡题跋·书摩诘〈蓝田烟雨图〉》） （品味王维的诗，诗中有画的意境；观看王维的画，画中有诗的情感。）

诗中画，性情中来者也，则画不是可拟张拟李而后作诗；画中诗，乃境趣时生者也，则诗不是便生吞活剥而后成画。真识相触，如镜写影，初何容心，今人不免唐突诗画矣。 （石涛《大涤子题画诗跋》卷一） （所谓诗中有画，源自诗人的本真性情，故而诗中的画不是随便描摹哪个姓张姓李的人的画便能写出诗来；所谓画中有诗，乃是由当时特定的意境、情趣生发出来的，故而画中的诗不是生搬硬套某一首诗便能画成画。内心的识见与自然碰撞相融，如同镜子显现物象那么逼真，起初哪里是有意于此，今天的人［不懂得这一点］所以免不了要胡乱冒犯诗画了。）